|
|
|
Fish
Of Southern Quebec
|
|
Latin
|
English
|
French
|
|
Petromyzontidae |
||
| Petromyzon marinus | Sea Lamprey | Lamproie Marine |
| Ichthyomyzon unicuspis | Silvery Lamprey | Lamproie Argentée |
|
Lampetra lamottei |
American Brook Lamprey | Lamproie de l'Est |
| Acipenseridae | ||
| Acipenser fulvescens | Lake Sturgeon | Esturgeon de Lac |
|
Lepisosteidae |
||
| Lepisosteus osseus | Longnose Gar | Lépisosté Osseux |
|
Amiidae |
||
| Amia calva | Bowfin | Poisson-Castor |
|
Hiodontidae |
||
| Hiodon tergisus | Mooneye | Laquaiche Argentée |
|
Clupeidae |
||
| Alosa sapidissima | American Shad | Alose Savoureuse |
| Alosa pseudoharengus | Alewife | Gaspareau |
| Dorosoma cepedianum | Gizzard Shad | Alose à Gésier |
|
Salmonidae |
||
| Coregonus artedii | Cisco | Cisco de Lac |
| Coregonus clupeaformis | Lake Whitefish | Grand Corégone |
| Salmo clarki | Cutthroat Trout | Truite Fardée |
| Salmo gairdneri | Rainbow Trout | Truite Arc-en-ciel |
| Oncorhyncus kisutch | Coho Salmon | Saumon Coho |
| Salmo trutta | Brown Trout | Truite Brune |
| Salvelinus namaycush | Lake Trout | Touladi |
| Salvelinus fontinalis | Brook Trout | Omble de Fontaine |
|
Osmeridae |
||
| Osmerus mordax | Rainbow Smelt | Éperlan Arc-en-ciel |
|
Umbridae |
||
| Umbra limi | Central Mudminnow | Umbre de Vase |
|
Esocidae |
||
| Esox a. americanus | Redfin Pickerel | Brochet d'Amérique |
| Esox a. vermiculatus | Grass Pickerel | Brochet Vermiculé |
| Esox niger | Chain Pickerel | Brochet Maillé |
| Esox lucius | Northern Pike | Grand Brochet |
| Esox masquinongy | Muskellunge | Maskinongé |
|
Catostomidae |
||
| Carpiodes cyprinus | Quillback | Couette |
| Moxostoma macrolepidotum | Shorthead Redhorse | Chevalier Rouge |
| Moxostoma anisurum | Silver Redhorse | Chevalier Blanc |
| Moxostoma valenciennesi | Greater Redhorse | Chevalier Jaune |
| Moxostoma carinatum | River Redhorse | Chevalier de Rivière |
| Moxostoma hubbsi | Copper Redhorse | Chevalier Cuivré |
| Catostomus commersoni | White Sucker | Meunier Noir |
| Catostomus catostomus | Longnose Sucker | Meunier Rouge |
|
Cyprinidae |
||
| Carassius auratus | Goldfish | Poisson Doré |
| Cyprinus carpio | Carp | Carpe |
| Notemigonus crysoleucas | Golden Shiner | Chatte de l'Est |
| Semotilus corporalis | Fallfish | Ouitouche |
| Semotilus atromaculaus | Creek Chub | Mulet à Cornes |
| Semotilus margarita | Pearl Dace | Mulet Perlé |
| Rhinichthys atratulus | Blacknose Dace | Naseux Noir |
| Rhinichthys cataractae | Longnose Dace | Naseux de Rapides |
| Exoglossum maxillingua | Cutlips Minnow | Bec-de-Lièvre |
| Phoxinus neogaeus | Finescale Dace | Ventre Citron |
| Phoxinus eos | Northern Redbelly Dace | Ventre Rouge du Nord |
| Notropis atherinoides | Emerald Shiner | Méné Émeraude |
| Notropis rubellus | Rosyface Shiner | Tête Rose |
| Notropis cornutus | Common Shiner | Méné à Nageoires Rouges |
| Notropis hudsonius | Spottail Shiner | Queue à Tache Noire |
| Notropis heterodon | Blackchin Shiner | Menton Noir |
| Notropis spilopterus | Spotfin Shiner | Méné Bleu |
| Notropis stramineus | Sand Shiner | Méné Paille |
| Notropis volucellus | Mimic Shiner | Méné Pâle |
| Notropis heterolepis | Blacknose Shiner | Museau Noir |
| Notropis bifrenatus | Bridled Shiner | Méné d'Herbe |
| Hybognathus hankinsoni | Brassy Minnow | Méné Laiton |
| Hybognathus nuchalis | Silvery Minnow | Méné d'Argent |
| Pimephales promelas | Fathead Minnow | Tête-de-Boule |
| Pimephales notatus | Bluntnose Minnow | Ventre-Pourri |
|
Ictaluridae |
||
| Ictalurus punctatus | Channel Catfish | Barbue de Rivière |
| Ictalurus nebulosus | Brown Bullhead | Barbotte Brune |
| Noturus flavus | Stonecat | Barbotte des Rapides |
| Noturus gyrinus | Tadpole Madtom | Chat-Fou Brun |
|
Anguillidae |
||
| Anguilla rostrata | American Eel | Anguille d'Amérique |
|
Gadidae |
||
| Lota lota | Burbot | Lotte |
|
Cyprinodontidae |
||
| Fundulus diaphanus | Banded Killifish | Fondule Barré |
|
Gasterosteidae |
||
| Gasterosteus aculeatus | Threespine Stickleback | Épinoche à Trois Épines |
| Culaea inconstans | Brook Stickleback | Épinoche à Cinq Épines |
| Pungitius pungitius | Ninespine Stickleback | Épinoche à Neuf Épines |
|
Percopsidae |
||
| Percopsis omiscomaycus | Trout-Perch | Omisco |
|
Percichthydae |
||
| Morone saxatilis | Striped Bass | Bar Rayé |
| Morone americana | White Perch | Petit Bar |
| Morone chrysops | White Bass | Bar Blanc |
|
Centrarchidae |
||
| Micropterus dolomieui | Smallmouth Bass | Achigan à Petite Bouche |
| Micropterus salmoides | Largemouth Bass | Achigan à Grande Bouche |
| Lepomis gibbosus | Pumpkinseed | Crapet-Soleil |
| Lepomis macrochirus | Bluegill | Crapet à Oreilles Bleues |
| Lepomis megalotis | Longear Sunfish | Crapet à Longues Oreilles |
| Ambloplites rupestris | Rock Bass | Crapet de Roche |
| Pomoxis nigromaculatus | Black Crappie | Marigane Noire |
|
Percidae |
||
| Stizostedion canadense | Sauger | Doré Noir |
| Stizostedion vitreum | Walleye | Doré Jaune |
| Perca flavescens | Yellow Perch | Perchaude |
| Percina caprodes | Logperch | Fouille-Roche |
| Percina copelandi | Channel Darter | Dard Gris |
| Ammocrypta pellucida | Eastern Sand Darter | Dard de Sable |
| Etheostoma nigrum | Johnny Darter | Raseux-de-Terre |
| Etheostoma exile | Iowa Darter | Dard d'Herbe |
| Etheostoma flabellare | Fantail Darter | Dard Barré |
|
Sciaenidae |
||
| Aplodinotus grunniens | Freshwater Drum | Malachigan |
|
Cottidae |
||
| Cottus bairdi | Mottled Sculpin | Chabot tacheté |
| Cottus cognatus | Slimy Sculpin | Chabot Visqueux |
|
Atherinidae |
||
| Labidesthes sicculus | Brook Silverside | Crayon d'Argent |